個人檔案mic's相片部落格清單更多 ![]() | 說明 |
|
|
2008/6/25 [Commencement Address for the Class of 2004 of PKU Law School]在许多感动之后这或许会成为现代中国教育史上最著名的一系列演讲,而且,他的受众已经远远超过了现场的新生或者毕业生,而及于无数已经或者早已毕业的校友,甚至与这所大学从未有过交集的人们。无论你对苏力的学术成就作何评价,无论你对他的教育背景如何嗤之以鼻,不可否认的是,他的新生致辞和毕业致辞点燃了无数新人的激情和梦想,也感动了无数离人的责任与热爱。对于满天下的北大法律人而言,很多年后,即便再也不会登陆未名BBS的院版,再也不想(也许从未)翻开印刷得像街头烂报的《北大法律人》,甚至许久不碰那本或许已不知搁在哪的毕业纪念册,在每个初秋的9月和炎炎的6月,你总会微笑着品味,也许只能怀念,苏力的话。 **** **** **** 在许多感动之后 苏力 无论你何种心情,这一天还是来了;居然来了;或,终于来了。 2008年6月22日改定于北大法学院科研楼 2007/7/27 离开7月好久好久没有更新了。毕业前那一堆照片还静静的躺在相机里,来不及整理出来,来不及贴上space,来不及跟风写些关于毕业的文字,就觉得已经被生活推着往前了很久很久。而毕业,似乎已经是很早以前的事情了。于是把与许校长的合影做成了老照片,竟发现北大那个园子,已经是这样的色彩。 散伙饭那天,其实还是很开心的,四年的同学,虽然很多人还是不认识,难得聚在一起吃上一顿饭,俗气却温暖。元培那么大那么散,仍是交到了一些好朋友,分别的时刻,又怎能不醉?这大概是我22年来吐得最厉害的一次。在餐厅的洗手间吐了半个多小时,老卓几乎是把我拖回了宿舍,然后继续吐了半个多小时,猴子和沟霸就这样进来了,不给我一点准备的时间。眼泪就开始流,一年才见一面的最好的兄弟,猴子说,哭吧,我们在这里。也只有在他面前,我才能这样的哭,这一次,离2002年成都机场的分别,竟然已经5年。后来我对猴子说,我老爸老妈没时间来参加我的毕业典礼,你来了,我不遗憾。
然后我们就被赶出了学校,楼里的黑板上写着清楼的最后期限,于是在070707这一天,我们几乎是在逃亡。搬家公司的车很早就停在了楼下,几个年轻的小伙子三下五除二就将我们花了整整两天缅怀、留恋、不舍、打包的四年的记忆扔进了车里。在空的突然变小的宿舍里再环视一周,再看一眼没有撕下的科比的巨幅海报,然后从钥匙链上取下那把四年未换过的钥匙,狠心关上了门。和楼长拥抱的时候,相处了四年的阿姨眼泪忽的就要落下,不敢多待,只说,我会回来看您的阿姨。离开的时候,我在前边,老卓在后边,突然回头,四年从没有哭过的老卓,满眼泪光。 张总被学校踢出之后,在老卓和YY家寄宿了两天。在他回家的前一天,我们四个在我家附近的韩国烤肉给他饯行。说是践行,其实他9月就会在五道口那个男子职业技术学校开始研究僧生活,高学历啊。其实我和张总是到了大四开始台球烟酒泡吧的糜烂生活后才熟了起来,这个元培法律人中最牛B的老的看起来像博士的唐山人,是一向鄙视成绩的我大学里佩服的极少数成绩好到冒烟的人之一。饭后四人在我家小坐,一个小时后能见度就下降了50%,烟雾熏到我眼睛发涩。张总缩在我那个IKEA的躺椅上给我们一顿讲他和刘子的那段刻骨铭心,然后除YY外的三个光棍一如既往的自嘲加委琐,我说,张总,我看这椅子很适合你,等你租了房子 我就送给你。四人说笑着下楼,拦下出租车,上车前张总突然转身来了个hug,说,少抽点烟,然后钻进车里。小车向北消失在夜色中,再也看不到时,我转身向南,扔掉了剩下的半支烟。 生活还是推着我继续前行,7月就开始忙了起来,也没多少时间矫情。连续三个周末的大部分时间都在办公室度过,晚上就跑到老卓和YY那里蹭饭,顺便也弄点水煮鱼青椒小蘑菇什么的秀秀,然后继续台球烟酒夜烧烤。前天又跑过去看日韩被西亚球队虐的时候,突然发现,我没有一个周末是在自己家里过的。是的,我承认大部分时候的我,不甘寂寞,害怕孤独。 昨天在中介的提醒下才意识到今天是房租日,又要搞出3个月的房租仍过去。给老哥发短信说MD就一个破诈骗弄的我无比局促窘迫,然后又得找他无息贷款;给老妈打了半个小时的电话一顿抱怨,说她死活也得过来慰问一下她可怜的儿子。哎,有时候我还是挺没出息的,想起大一才入学一个月的时候打电话回家,说着说着就开始哭,害得老妈差点就赶来北京。不过抱怨归抱怨,中午还是乖乖的跑去把房租交了,在北京就像在曼哈顿一样,最重要的就是要有个落脚的地儿。回程的出租上给老卓打电话,MD,我也今天交房租! 有好几次在八九点钟从办公室出来赶场去老卓那里,从国贸到宣武门。路过天安门的时候,总有无数的游人拍照喧闹。而我,每次都会凝视这孤独的门楼,会觉得离它越近,离一切就越远。而游人永远都是那么高兴。这时车就会往左一转,背对伟人的头像,向南而去。我也不会回头。 2007/7/2 For Frances, my mentor at FDThis is an email letter written for Frances, my mentor in FD at her leaving. I am also gonna paste it here. Thank you, Frances, for everyting. Have fun in NYC :) **** **** **** Dear Frances, I know people are gonna make fun of this email (some of them are perhaps “anticipating” it, and JD is prepared to find out some grammar mistakes). Well I don’t care. I’m gonna write it anyway, because this time it is you, and, it is me. I’m your first official mentee, which makes me kinda special here. We’ve been kidding about you having more and more mentees and me being left aside, but both of us know that, nothing would flush away the uniqueness (no offence to your other mentees). I will never forget about the first day I came to Fangda as an intern, it was your birthday that day. Coincidence? Or sometimes we do have to believe in destiny? Well this time I do. You came to “adopt” me, in a white dress, like a sister. You are without doubt a GREAT mentor. I’ve expressed my gratitude and respect for you on different occasions through which I was referred to as a big kiss-ass. Again I don’t care. I used to be an arrogant guy and take everything for granted. But I’ve learned to be grateful, to appreciate, and to show that I care. So dear Frances, thank you so much, for everything. It has been a great honor to be your mentee. For an ordinary college student, I couldn’t have had a better start for my legal career. But you are never only a mentor to me. You have been a great friend, a sister I could turn to when I feel really down, a good listener when there’s no one else I could tell the story, and a guide, with your warm encouragements, cheering me up. Thank you for texting me at 1 a.m. on my first business trip to make sure that I arrived safe. Thank you for keeping me posted of some “important” information so that I wouldn’t t get hurt, or hurt too bad (I’m good believe me). Thank you for calling on my birthday. Thank you for comforting me the second you knew about the fraud. And thank you so much, for trusting me, all the way, even when I didn’t trust myself at times. Yes I was shocked when I first knew that you were leaving. I mean I did know that you were going abroad to study. I just didn’t know that it was so soon. But I shouldn’t be so selfish right? I should congratulate you on the good opportunity to study in a great university, even though F3 doesn’t, and couldn’t mean “Free Frances Forever”. Indeed, this coming year in NYC is going to be a fantastic experience for you. And experience (经历), in my mind, is one of the most valuable things in life. By the way, do remember to visit Guggenheim Museum, which is my favorite one in NYC. It seems that I’ve written a long one again and I know some are gonna say that this is my style. Well, for the third time, I don’t care. In the same month I graduate from Beida, you’ll graduate from Fangda (or perhaps just leave for a while). Take care, dear Frances. Enjoy life in NYC, and, to quote Jonathan, BREATH. mic@home 2007/6/25 [Commencement Address for Class 2003 of PKU Law School]责任高于热爱苏力的新生致词和毕业演讲对于北大法学院来说,早已成为了一种习惯,甚或一种惦记。很难想象没有苏力的文字,入学典礼和毕业欢送会是怎样的滋味,难道今后真的要像BBS上所说在苏力的《毕业随笔》中感受那份暖暖的感动和浅浅和伤感?抑或会有新的文字造就另一场一代人、甚至几代人的传奇?
帖苏力的文字是否也成为了一种时尚?呵呵,至少在毕业典礼之后,无数人就将msn的签名改成了“责任高于热爱”。我呢,囿于自己的习惯,还是将这篇毕业致词贴上,并且,如果可能的话,还将一直贴下去,只要我还为他感动,哪怕只是一句话。
**** **** ****
责任高于热爱
苏 力
(2007年6月21日北大法学院毕业欢送会致辞) 又是合影留念,又是祝福叮咛,又是离愁别绪;只不过这是2007年的六月。去年说是今后全校统一毕业典礼,法学院还是举行了今天的欢送会;名字变了,主题、情调和程序却都差不多。确实,一起待了好几年,哪能悄默声息地就走了?世界上好多事改头换面也要坚持不懈,这也算遵循先例,即所谓制度吧(对不起,一不小心,又给大家讲起了法理)。甚至听说,有同学大气磅礴地替我撰写了题为《光荣与梦想》的致辞,10天前就在未名BBS上“剧透”了;前天,一位英语国家的记者为此还把电话打到了我的办公室,我不认领,还以为我矫情,一定要强加于我。谢谢这位同学的良苦用心。虽说如今倡导志愿者行动,但也不能如此深入普及吧?太多的事不可替代;你有权沉默,无权代理。而且,照着你的稿子念,看到帖子的同学会觉得忒没劲,且不说枪手、抄袭或者是署名权问题了;但不照着念,苏力院长每年也就那几句煽情,让你先占了,他还说什么?
我只好旧话重提。
几年前,特别针对北大校园的学习生活,在迎新大会上,我说过,“发现你的热爱”。无论你是否发现了,此刻,针对你新的社会角色,我却想说一句不大中听的话:做你能做的,而不是想做的事。
不中听的一般是实话。找工作,说是双向自由选择,但都知道,你既没太大自由,也没很多选择;更大程度上是进入一个格式化的社会,是“求职”。社会一点也不“小资”;它最多也就听听,却不在乎你的感受和自尊,不会迁就你。你要与之兼容,而不是相反;你可能得在一个甚至是一系列未必热爱,更多出于功利而选定的岗位上,尽心尽力,干出业绩,然后才谈得上发展、开拓和创造自己。当然,也不必太多抱怨或感叹,这个世界上,古往今来,就没几个成年人干的都是自己想干的事。
因为,你们大了,已经有了更多可以统称为“社会的”责任。“老板”对你有要求,同事对你有期待,甚至就因为毕业的这所大学、这个法学院,你也有额外的压力。你得活的像样,更得活的正派,让父母欣慰,让(已有的将有的)妻子/丈夫和孩子幸福,顺带着也让亲友、同学和老师放心。这都是你的责任。当然,还可以,也应当谈谈“治国平天下”或“和谐社会”或“大国崛起”之类,只是“修身”和“齐家”是最起码的。如果连自己都撑不住,本职都干不好,还得那最多几十号关心你的人为你操心,还说什么社会贡献,谈什么人类关怀?记住,在社会、职业以及家庭中,责任永远高于热爱。
而且,我们绝大多数人对工作或职业也未必有什么具体的执着;即使有,是否真值得一生追求,也是问题;即使情愿,谁又能保证你恪守此刻的山盟海誓——你不也曾沉迷于金庸、“曼联”或王菲,甚或认为自己某方面才华不菲?还有,你喜欢,就真能干好?有什么根据说,此刻的热爱,甚或不热爱,不是“吾从众”,不是社会对你的塑造,或干脆就是一个机会主义的选择?我们绝大多数人其实也挺喜欢,至少不坚决拒绝职业或生活的丰富性和多样性,包括与之相伴的意外、风险、惊喜以及一些可以用来装点回忆录的小小——不敢太大——失败。很多时候,一个人此时此地的成功恰恰因为他彼时彼地的失败。
我们就是这样走过来的。我们的陈兴良老师就曾是千岛湖畔的一位民警,白天走家串户,深夜还抱着郭小川或浩然。而牟平姜格庄的大地也一定记得那本梦想署名“卫方”的《春苗》类剧本;甚至十多年前,我们的“老鹤”还曾勇敢下海,尽管几个月后又扑腾着水淋淋的翅膀上了岸。还有,我们的姜明安老师、王世洲老师、龚刃韧老师和孙晓宁老师,30年前都当过或当着军人;也许早早预知了贺老师的批评?复转军人没进法院,都进了法学院,而且是北大法学院。在一个30年前不曾想到更谈不上热爱的职业中,如今,他们都创造了自己,也正塑造着你们和你们的未来。
听起来很有点传奇,这却是我们这代人的经历。不希望你们重复,也不可能重复;前方拐角等着的有你们的传奇。但它还是给你我一些启示:生活和职业,过去不是,今后也不会是个人爱好的光影投射;它是子弹划出的那条抛物线,无论是否连接了击发者和他心中的目标。这是我们所有人的命运:规划人生,却无法完成设计;向往未来,却只能始于现在。
我们只能向生活妥协!但妥协也可以是一种坚持。不仅我们每个人的追求和爱好都必定在社会中校订和丰满;更重要的是,成攻和失败,伟大和平凡,从来都不在起点,而只是基于结果的事后评价,甚至——改一改奥威尔的话——未必是你干的事,有可能是你赶上了什么事。评价标准是社会的,不是你个人的;跟自个儿比武,分不出高下。做你能做的事,因此,既不消极,也非无奈,它的另一意味就是超越,超越那个感性的自我。
时间过得真快!对法学硕士来说,有些书可能还没来得及打开,毕业已猛然站在你眼前,带着青春的欢乐、骄傲、活力以及些许伤感。这不是你的第一次,肯定不会是最后一次;你还会重复今天对时间的主观感受:向前看,光阴迢迢,望眼欲穿;事后才感叹,白驹过隙,人生苦短。而随着年龄增长,你还会发现日子是越过越快。
这是我生命的体验,每个人中年后都会感觉,尽管未必自觉。在此说明,只希望你们更珍惜时光,热爱生活。想做些什么事,一定抓紧;无论大事小事,无论工作、学习、创造还是爱,无论追求功名、享受人生还是两者兼得,也无论最后是世俗眼中的成功还是失败。具体生活永远在琐细平凡的当下,千万别把它抵押给关于自己的“愿景”或“理想图景”,vision这个词更多译作幻觉。
你可以持之以恒,也可以随遇而安;可以雄心(野心?)勃勃,也可以知足常乐;可以谨小慎微,也可以大胆奋进。只是,“莫等闲白了少年头”,当一个个未来变成“此刻”时,怅然和失落。
未来其实并不遥远;此刻不就是你曾经眺望过的一个未来?!
岁岁年年人不同,年年岁岁“话”相似。在这送别之际,代表北大法学院和全体师生,我祝贺你们每一个人毕业;更祝福你们每一个人,坦坦荡荡,走进社会,平平安安,走过未来!
2007年6月于北大法学院科研搂 2007/6/18 Life in a mess
2007/5/15 白天北京,夜晚成都
mic@May 13th, 2007 on the plane 2007/5/14 Sweets and Pains, 《他》,及其它 |
|
|